Alcuni amici hanno saputo che sta svolgendo un'indagine... su eventi accaduti molto tempo fa.
Neki moji prijatelji su èuli da se raspitujete, za nešto što se davno dogodilo.
Una squadra di rugby sudamericana insieme ad alcuni amici e parenti sorvola le Ande per disputare una partita nel contiguo Cile.
Južnoamerièka ragbi ekipa s prijateljima i roðacima letela je preko Anda u susedni Èile.
Ho parlato con alcuni amici in Florida.
Jutros sam razgovarao sa starim prijateljima iz Floride.
Ora vorrei farle conoscere alcuni amici.
Sada želim da te upoznam sa nekim prijateljima.
Alcuni amici del ramo vogliono creare una catena di locali.
Ljudi iz ugostiteljstva osnovali bi lanac, "Šampionski hamburger Muhammad Ali",
Ho ancora alcuni amici nelle alte sfere.
Još uvek imam ponekog prijatelja na visokim mestima.
Così ho preso tutti i soldi e sono andata con alcuni amici.
I tako sam otišla. Uzela sam sav novac.
Mia figlia voleva passare l'estate in America, a cercare un college e visitare alcuni amici.
Planirala je da provede leto u Americi. Da razmisli o fakultetu i vidi se sa prijateljima.
O almeno questo è quello che alcuni amici qua vorrebbero che credessimo.
Ili bar to neki naši prijatelji žele da poverujemo.
Alcuni amici sono andati a pescare sul fiume.
Neki od momaka su bili na pecanju na reci.
Uh, vorrei portare alcuni amici ad Atlantis... e, a quanto pare, devo prima chiedere l'autorizzazione a te.
Želio bih dovesti neke prijatelje na Atlantis, i, navodno, moram to raspraviti s tobom prvo.
Scusami, Andrè, ho incontrato alcuni amici.
Izvini, Andre, sreo sam neje drugove.
Hai gia' incontrati alcuni amici miei.
Veæ si upoznao neke moje prijatelje.
Si, chiederò ad alcuni amici dell'agenzia.
Da, provjerit æu kod nekih prijatelja iz biroa.
Passeggiare cosi' sulla spiaggia e in questo periodo dell'anno mi ricorda i fine settimana che passavo con mia madre e alcuni amici a Brighton.
Znaš, šetanje po plaži ovako u ovo doba godine me podsjeæa na vikende koje sam znao provoditi s majkom i s nekim prijateljima u Brightonu.
Sì, sì, mi sono fatta alcuni amici molto cari.
Da. Da, stekla sam nekoliko jako dobrih prijatelja.
Non volevo sconvolgere sua figlia, ma credo che possa averne parlato... con alcuni amici al telefono, vicino a casa mia, e le mie figlie hanno sentito, e hanno cinque e sette anni e...
Nisam hteo da vam uplašim æerku, ali mislim da je možda prièala preko mobilnog u blizini naše kuæe i moje æerke su je èule. One imaju samo pet i sedam godina, i...
Alcuni amici di tuo padre della Compagnia Bravo vengono per un barbecue.
Neki od tatinih kolega iz satnije B dolaze na roštilj.
Ci dissero che era la figlia rimasta orfana di alcuni amici di famiglia.
Reèeno nam je da je siroèe nekih prijatelja.
Ha detto che andava a stare da alcuni amici di San Francisco, percio'... immagino che sia la'.
Rekla je da æe otiæi kod nekih prijatelja u San Francisku, pa... Pretpostavljam da je tamo.
Hai affermato che, quella notte, alcuni amici vennero a farti visita.
Noæ kada se dogodilo, rekao si da su te na poslu posjetili prijatelji.
L'ho mandato laggiù con alcuni amici.
Poslao sam ga s nekim prijateljima.
Jo e alcuni amici sono stati fermati dalla polizia.
Džo i njene prijatelje je privela policija.
Puoi chiamare alcuni amici e chiedere loro di pregare per lui?
Hoæeš li da pozoveš prijatelje i zamoliš ih da se mole za njega?
Devo solo consegnare un pacco ad alcuni amici.
Treba neki paket da pošaljem prijateljima. Ponesi ga sa sobom na svadbeno putovanje.
Una volta che potei di nuovo rimettermi in piedi, tuttavia, alcuni... alcuni amici... riuscirono a farmi uscire di li' con... metodi che e' meglio non spiegarti.
Kada sam konaèno stao na noge, jedan moj prijatelj smislio je plan kako da me izvuèe iz zatvora na naèin koji vam radije ne bih opisivao.
Ho portato alcuni amici in visita da Washington D.C.
U poseti su nam moji prijatelji iz Vašingtona.
Gli dissi che alcuni amici avrebbero fatto un rituale.
Ја му кажем неки пријатељи наступају ритуал.
Anch'io sarei rimasta all'oscuro, se alcuni... amici... non mi avessero convinta a scavare piu' a fondo.
I JA BIH OSTALA U MRAKU DA ME NEKI... PRIJATELJI NISU UBEDILI DA KOPAM MALO DUBLJE.
Ho radunato alcuni amici per aiutarmi ad insegnare alle ragazze
Ангажовала сам неколико својих пријатеља да ми помогну да предајем.
Un paio di settimane fa ho chiesto ad alcuni amici di Google "Egitto" di inviarmi le loro schermate della pagina principale del sito.
Ali pre par nedelja pitao sam grupu prijatelja da guglaju "Egipat" i da mi pošalju snimak ekrana šta su dobili.
Diversi anni fa, alcuni amici decisero che era arrivato il momento di colmare il vuoto tra la nostra generazione e la generazione delle giovani donne.
Pre par godina, nekoliko mojih prijatelja je odlučilo da treba da premostimo jaz između naše generacije i generacije mladih žena.
Ho anche parlato della Cina e di Internet in Cina con alcuni amici.
I ja sam takođe pričao sa prijateljima o Kini i kineskom internetu.
Qualche mese prima del suo arresto, mi fece sedere e mi spiegò che, negli ultimi weekend, lui e alcuni amici erano andati a un poligono di tiro a Long Island, per fare pratica.
Неколико месеци пре хапшења, отац је сео са мном и објаснио ми да је током неколико претходних викенда са неким пријатељима ишао у стрељану на Лонг Ајленду, да вежбају гађање.
Insieme ad alcuni amici, possiedo una banca.
Moji prijatelji i ja imamo banku.
Trasportato dai sentimenti e senza alcuna esperienza in macelleria con alcuni amici abbiamo aperto una macelleria nel cuore del quartiere della moda dell'East Village.
I tako, uz uzburkane emocije i bez ikakvog iskustva u mesarstvu, uz neke prijatelje otvorio sam mesaru u samom srcu modnog distrikta Ist Vilidž.
Una notte, secondo anno del college, appena tornato dalle feste per il Ringraziamento io e alcuni amici gironzolavamo senza meta e decidemmo di arrampicarci su un treno per pendolari in sosta.
Jedne noći, na drugoj godini fakulteta, tek sam se vratio sa proslave Dana zahvalnosti, glupirao sam se sa nekoliko prijatelja i odlučili smo da se popnemo na vagon putničkog voza.
Ho lanciato un sito web nel 2005 con alcuni amici, chiamato Reddit.com
Pokrenuo sam veb stranicu 2005. godine, sa nekim svojim prijateljima,
Se provate nausea -- (risate) se svenite facilmente -- L'ho fatto per alcuni amici nella camera d'albergo, l'altra notte, e per alcuni che non conoscevo, e una donna è quasi svenuta.
Ako ste osetljivi -- (Smeh) ako lako padate u nesvest -- Pokazivao sam ovo nekim prijateljima u hotelskoj sobi sinoć i nekim ljudima koje nisam znao i jedna žena se zamalo onesvestila.
Ora lasciamo i suoni cattivi e diamo un'occhiata ad alcuni amici che vi invito a cercare.
Hajde da pređemo sa loših zvukova na neke prijatelje za koje vas molim da ih potražite.
1.3949429988861s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Izlazio je iz opere s nekim prijateljima. 